Om boken: 2020 / Polkan är en luffare med hundben. Varför är han så här? Ingen vet, inte ens han själv. Det är klart att det är svårt för honom att stanna på ett ställe länge, han är ensam. Under sina vandringar hamnar Polkan i Nevazhnetsk, en provinsstad i norr. Invånarna i Nevazjnetsk hemsöks av onda jättekråkor, kontrollerade av en lömsk trollkarl - Kråkornas Herre. Men det finns fortfarande hopp för staden. Den underbara Alatyr-stenen är gömd på Buyan Island: om en värdig hjälte kommer till den, kommer stenen att hjälpa till att rädda Nevazhnetsk från olycka. Yara, guvernörens dotter, var på väg att åka till ön. En trio av listiga rånare som vet vägen till Buyan föreslår sig själva som guider till flickan. Av rädsla för sin dotter tvingar guvernören Polkan att följa med och skydda flickan. Till en början vill Polkan inte hjälpa varken Yara eller hennes stad – han är van vid att hålla sig borta från människor och inte lita på någon. Men under resan måste Polkan hitta riktiga vänner, lära sig mycket nytt om världen och sig själv och lära sig att acceptera sig själv för den han är..